þÿ<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-16" /> <meta name="Author" content="Draugas" /> <meta name="Description" content="Draugas, Pagrindinis Puslapis" /> <meta name="KeyWords" content="Draugas, Lithuanian, Lithuania, Lithuanian-American" /> <meta name="Title" content="Pradinis Puslapis" /> <title>DRAUGAS</title> <style type="text/css"> body { margin:0 auto; text-align:center; width:790px; font-family: verdana, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px; background-color: #808080; } a:link {color:#fff; text-decoration:underline; } a:visited { color:#000; text-decoration:underline; } a:hover { color:#e3372e; text-decoration:none; } img { border-width:0; } p { margin-top:5px; margin-bottom:10px; } ul { margin-top:5px; margin-bottom:5px; margin-left:8px; padding-left:8px; font-size:10px; font-weight:normal; } h1 { font-size:12px; text-align:center; } div#header {width:790px; height:150px; padding-top:15px; padding-bottom:10px; text-align:center; } div#container { width:790; float:left; border-top:1px solid #ececec; border-bottom:1px solid #ececec; background-color:#c0c0c0; background-image:url(column2.jpg); background-repeat: repeat-y; } div#sidebar { width:143px; float:left; text-align:left; background-color:#a0a0a0; border-left:1px solid #ececec; border-right:1px solid #ececec; } div#col1 { width:644px; float:left; text-align:left; border-right:1px solid #ececec; } div#footer { width:788px; background-color:#c0c0c0; float:left; font-size:10px; border-right:1px solid #ececec; border-left:1px solid #ececec; border-bottom:1px solid #ececec; } .margin { margin-left:10px; margin-right:10px; padding-top:10px; } .column { margin-left:5px; margin-right:5px; padding-top:10px; } .font12 { font-size:12px; } .center { text-align:center; margin-top:3px; margin-bottom:5px; } </style> </head> <body> <div id="header"> <a href="http://www.draugas.org"><img src="logo1.jpg" alt="" /></a></div> <div id="container"> <div id="sidebar"> <div class="column"> <p class="center"><a href="http://www.draugas.org/index.html"><b>PIRMAS PUSLAPIS</b></a></p> <hr /> <ul class="font12"> <li><a href="kalendorius.html">Kalendorius</a></li> <li><a href="mirties.html">Mirties prane&scaron;imai</a> </li> <li><a href="knygynelis.html">Knygynlis</a></li> </ul> <hr /> <ul class="font12"> <li><a href="nuomones.html">Nuomons</a></li> <li><a href="nuorodos.html">Nuorodos</a></li> <li><a href="prenumerata.html">Prenumerata</a></li> </ul> <hr /> </div> </div> <div id="col1"> <div class="margin"> <p><img style="border: 1px solid ; width: 600px; height: 268px;" alt="medics" src="04-29-09medics.jpg" /></p> <p>Prof. John Lubicky gydytojai Arvydas Vanagknas (kairje) ir Renata Variakojyt-Stani&scaron;kien /teikia lietuvi&scaron;k juost.<br /> <big><big><span style="font-weight: bold;"></span><span style="font-weight: bold; color: rgb(153, 0, 0);"></span></big></big><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"></span></p> <p><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"><big style="color: rgb(153, 0, 0);"><big><span style="font-weight: bold;">Labdaros sklos daigai prigijo Lietuvoje</span></big></big><br /> <br /> LAIMA APANAVI IEN<br /> <br /> Atrodo, kad pavasaris &scaron;iemet taip ir neateis &ndash; &scaron;alta, kasdien lyja, darganota. Tokia pat apsiniaukusi ir lietinga buvo ir baland~io 25oji, &scaron;e&scaron;tadienis, kai va~iavau / Balzeko lietuvis kultkros muziejs, kur t dien vyko Pasaulio lietuvis mediks asociacijos surengtas metinis Apdovanojims pokylis. Jo metu gydytojui John P. Lubicky, buvo suteiktas ,,Mediks geros valios ambasadoriaus&rdquo; vardas, o gydytojui Harry E. Livingston /teiktas ,,Dr. Jono Basanavi iaus vardo&rdquo; garbs apdovanojimas. Nors abu gydytojai &ndash; amerikie iai, apdovanojimai jiems buvo suteikti u~ js nuopelnus Lietuvos ligoniams ir sveikatos apsaugai.<br /> <br /> ,,Labdara, labdaryst, filantropija &ndash; savanori&scaron;ka nesavanaudi&scaron;ka asmens (~mogaus, organizacijos) veikla, aukojant kokias nors vertybes, suteikiant i&scaron;teklis. Labdaros teikjs paramos dalyks teikimas yra pagr/stas laisva valia ir yra neatlygintinas&rdquo;, &ndash; skaitome ,,Vikipedijoje&rdquo;. Atrodo viskas suprantama, ta iau visada, su~inojus apie gerus labdaros darbus, apima geras jausmas ir pasidid~iavimas bei dkingumas, kad tokis ~monis yra. Aukojimasis dl kits visada buvo ir, tikiuosi, i&scaron;liks mkss vertybis sistemos pamatu. Juk dar senovs graikai sak: ,,Nori gyventi sau, gyvenk kitiems&rdquo;. <br /> <br /> Kaip amerikie iai gydytojai ,,atrado&rdquo; Lietuv ir jos ligonius? Kodl jie pasirinko bktent mkss &scaron;al/?<br /> <br /> Gydytojo J. Lubicky pa~intis su ma~aisiais lietuviukais, o vliau ir su Lietuva prasidjo, kai dabar jau a. a. Birut Jasaitien (2002 mets Balzeko lietuvis kultkros muziejaus Mets ~mogaus premijos laureat), 1991 metais jos iniciatyva /steigto &bdquo;Lietuvos Vaiks vilties&rdquo; komiteto pirminink, kreipsi /  ikagos Shriner ligonins vyr. gydytoj John Lubicky, pra&scaron;ydama chirurgins pagalbos sergantiems Lietuvos vaikams. Gydytojas, vienas i&scaron; JAV geriausis stuburo specialists penketuko, susidomjo Lietuva ir medicinos bkkle mkss &scaron;alyje. Vaikai, reikalingi ortopedins medicinins pagalbos, buvo pradti ve~ti ir nemokamai gydyti Amerikoje nuo 1991 mets. 1993 m. John Lubicky (kuris, po apdovanojimo susirinkusiems pasakojo vos ne dvide&scaron;imtmet/ besitsian i jo ,,meils su Lietuva istorij&rdquo;, juokavo, jog tada dar nieko ne~inojo nei apie kugel/, nei apie cepelinus) pats nuvyko / Lietuv ir, aplanks kelet medicinos /staigs ir ligoninis, tvirtai nutar, kad jis bus tas, kuris pads ne tik ma~iesiems ligoniukams, bet ir gydytojams, kuriuose jis pamat gerus, nuo&scaron;ird~ius specialistus. <br /> <br /> Taip prasidjo kasmetins gydytojo ,,atostogos&rdquo; Lietuvoje. Ir ne tik jo. ,,Atostogauti&rdquo; / Lietuv jau daug karts va~iavo prof. Terry Light, gydytojai Greg Brebach, Michael Gordon ir gailestingosios sesels, tarp js ir vyresnioji sesel Norena Jamieson, kuri dar ir rkpinasi instrumentais ir kitomis, operacinei reikalingomis priemonmis.<br /> <br /> &Scaron;ie gydytojai ne tik gydo ma~uosius lietuviukus, jie Vilniaus universiteto Vaiks ligoninje, Santari&scaron;kse, /kkr 2 operacines, aprkpino /ranga, prisidjo prie remonts, reikalingos /rangos ir instruments /sigijimo. O kiek pakviesta i&scaron; Lietuvos gydytojs ortopeds ir gailestingsjs sesers sta~uotms Shriner ligoninje?<br /> <br /> Darbas tsiasi, darbo laukas ple iasi. Tad dabartin &bdquo;Lietuvos Vaiks vilties&rdquo; komiteto pirmininkei Gra~inai Liautaud bei jos narms Danai Kaunienei, Marijai Kriau iknienei nra kada sdti sudjus rankas. Kartu su daugybe talkininks Lietuvoje ir Amerikoje jos daug prisideda, kad Lietuvos vaikai bkts sveiki.<br /> <br /> Kitas t vakar pagerbtas gydytojas &ndash; prof. Harry E. Livingston. Jis jau 36 metus dirba ortopedins chirurgijos srityje. &Scaron;iuo metu gyvena Tulsa, Oklahoma valstijoje. Nuo 1994 mets, lankydamas Lietuv, jis vienas i&scaron; pirmsjs JAV gydytojs Kauno Raudonojo kry~iaus ligoninje konsultavo ortopedinius ligonius bei atliko artroskopines bei kelio snario protezavimo operacijas.<br /> <br /> Pasakodamas savo Lietuvos ,,atradimo&rdquo; istorij, gydytojas sak, kad jo seneliai kil i&scaron; Lietuvos, ta iau daugel/ mets jokis ry&scaron;is su Lietuva jis nepalaik. Dabar Lietuva susi~avjs ne tik jis, bet ir jo sknks. H. Livingston asmeni&scaron;kai mecenavo lietuvis gydytojs mokymus JAV; Kauno ir Druskininks ligoninms siunt chirurgin ir diagnostin aparatkr (netgi tuo metu itin ret Lietuvoje kompiuterins tomografijos /rang). <br /> <br /> Vakar ved Arvydas Vanagknas. Gydytoja Renata Variakojyt-Stani&scaron;kien gra~iai pristat susirinkusiems prof. J. Lubicky, o gydytoja Vesta Valuckait &ndash; prof. H. Livingston. Apdovanojimus /teik LR generalin konsul  ikagoje Skaist Aniulien. Pagerbime dalyvavo Eric Harkna, Estijos Respublikos garbs konsulas  ikagoje, &bdquo;Lietuvos Vaiks vilties&rdquo; organizacijos pirminink Gra~ina Liautaud su vyru Jim, ilgamets organizacijos valdybos nars Marija Kriau iknien ir Dana Kaunien, muziejaus &scaron;eimininkas Stanley Balzekas, Jr. ir kiti sve iai.<br /> <br /> Darganotas oras nesutrukd puikios &scaron;vents. }ikri / ~mones, tiek daug padariusius Lietuvai ir jos gyventojams, ir d~iaugiesi, kad tokis yra, kad js labdaros darbs daigai pradjo ve&scaron;ti ir Lietuvoje. Smagu ~inoti, kad ~monis gerumui nei ekonominis, nei kitokis sunkme is nebkna. <br /> <br /> Pabaigoje norisi padkoti Pasaulio lietuvis mediks asociacijos komitetui, surengusiam &scaron;/ puiks vakar ~monms, kurie tiek daug padar mkss kra&scaron;tui.<br /> <br /> Skambant puikiai saksofono muzikai (Mindaugas Matkus) sve iai dar kalbjosi, ragavo ,,Kunigaik&scaron; is u~eigos&rdquo; maist, sukosi &scaron;okio skkuryje.&nbsp;</span></p> <p><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"><img style="border: 1px solid ; width: 600px; height: 414px;" alt="medics" src="04-29-09medics2.jpg" /></span></p> <p><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">Lietuvos Respublikos generalin konsul  ikagoje Skaist Aniulien ,,Dr. Jono Basanavi iaus vardo&rdquo; garbs apdovanojim /teikia Harry E. Livingston.<br /> <br /> </span></p> </div> </div> </div> <div id="footer"> <p><b>Draugas</b> / 4545 W. 63rd St. / Chicago, IL 60629-5589 <br /> Tel: 773-585-9500 / Fax: 773-585-8284 / E-mail: <a href="mailto:administracija@draugas.org"><u>administracija@draugas.org</u></a> <br /> Site design: <a href="mailto:kevin.j.elliott@gmail.com">Kevin J. Elliott</a> </p> </div> </body> </html>