APMĄSTYMAI IŠ ELLICOTT MIESTELIO
Vietinė moteris kalba su Lietuvos kariu, Čagčaranas, Goro provincija, Afganistanas, 2008 /08/28.
Lietuviai kariai Afganistane
JUOZAS GAILA
gaila1@verizon.net
Nesinaudojantys kompiuteriais ir internetu, pasikliaudami tik
laikraščiais, tikrai neįsivaizduoja, kad po įdomesnių straipsnių
internete yra ne vienas ar keli skaitytojų laiškai,
išreiškiantys skaitytojo nuomonę, bet šimtai jų.
Aišku, laikraštyje yra ribota vieta, be to, redakcijos
nespausdina laiškų, kurie yra užgaulūs, pasirašyti
slapyvardžiais, o internete – viskas galima. Todėl ir komentarų
begalė ir jų baisumui ribų nėra. Benaršydamas
lietuviškame internete negali nesistebėti, kad tiek yra piktų
lietuvių ir tiek nešvankumo jų komentaruose, tačiau tą patį rasi
ir angliškai rašančio pasaulio internete. Atrodo, kad
tiek lietuviškame, tiek angliškame internete daugiausia
emocijų sulaukia politiniai straipsniai ir net rašiniai, mažai
ką bendro turintys su politika, komentaruose nukrypsta į politiką.
Štai liepos 1 d. „Lietuvos ryte” pasirodė nuotrauka
ir pokalbis su Kanados lietuviu Dainiumi Šileika, atliekančiu
karinę tarnybą Afganistane. Klausinėjamas jis pasakoja, kad augęs, jo
žodžiais, didžiulėje, lietuviškoje bendruomenėje Toronto mieste,
universitete krimtęs klasikines ir Azijos religijos studijas, įstojęs į
Kanados kariuomenę. Anot jo, kanadiečiai daro teigiamą įtaką ir
pokyčius Afganistane, kad tikrai gerai pavyksta užtikrinti saugumą ir
kelti čionykščių gyvenimo kokybę, nebandant jų
„amerikonizuoti”. Paklaustas, ar seka lietuviškas
naujienas, atsako: „turiu galimybę pasinaudoti internetu ir
stengiuosi sekti naujienas. Kaip tik dabar skaitau Česlavo
Milošo „Isos slėnį” apie jo lenkiškai
lietuvišką vaikystę Lietuvoje. Planuoju dar kartą perskaityti
Juozo Lukšo knygą „Partizanai”, kurią laikau labai
paveikia. Net galėčiau sakyti, kad istorijos apie partizanus,
išgirstos iš mano senelių, per pamokas lituanistinėje
mokykloje bei vasaros stovyklų metu, buvo viena iš motyvacijų,
dėl kurios pasukau į Kanados armiją. Bet pamiršau atsivežti čia
Lietuvos vėliavą, su kuria galėčiau nusifotografuoti, esu tikras, kad
mano šeimai tokios nuotraukos labai patiktų”. Dainius ir
buvęs jūrų skautas, ir Kanados lietuvių jaunimo sąjungos narys, net
mokytojavęs lietuviškoje mokykloje ir mokęs lietuviškų
dainų ir tautinių šokių pradmenų. Šią vasarą lankysis
Lietuvoje, kurioje jau yra lankęsis porą kartų. Baigęs karo tarnybą
tikisi tapti mokytoju ir svajoja rasti lietuvaitę bei sukurti
šeimą.
Šis pokalbis susilaukė daugiau nei pusantro šimto
komentarų. Didesnė pusė jų buvo palyginti palankūs Dainiui:
„Labai smagu skaityti tokį straipsnį. Puikus vaikinas, protingas,
išsilavinęs. Daugiau pas mus tokių būtų. O kai paskaitai ne
kuriuos komentarus, matosi, ką padarė sovietinis lageris Lietuvoj.
Menkystos, nesugebantys suvokti kas yra kas.” O štai
gabaliukai iš kitos pusės laiškų. Rašyba netaisyta.
„Neieškok priešų kur jų nėra. O Afganistano ir
Irako karas tėra okupaciniai ir ekonominiais tikslais grįsti siekiai.
Kaip ir buvusios Tarybų sąjungos – okupuoti pabaltijo
šalis kažkada... ten kur nera narkotiku, naftos ar kitokiu
gerybiu nera jokiu NATO... NATO daro ta paty ka dare kryziuociai ir
raudonoji armija... Štai dar vienas lietuvių kilmės samdytas
žudikas apdainuotas. Su pretenzija į kario vardą. Užuojauta liaudies
modžahedams, kad tokie... trempia jų tėvynę – atšiaurią ir
laukinę, bet orią ir laisvę mylinčią šalį. Niu, ko galima
palinkėti liaudies modžahedams? Taiklių kulkų, gerų bombų ir
nepalaužiamo siekio išvyti okupacines pajėgas... Mus tai i
afgana sovietai prievarta veze zudyti, o cia svo noru. Matyt neisgali
uz moksla susimoketi. Po aukstojo mokslo reformos bus tas pats ir pas
mus. Kas zudys, kas prostitucija uzsiims, kapitalizmas... (…)
Kas didesnę naudą atneša valstybei ar eilinis mokytojas
auklėjantis ir mokantis jaunają kartą ar kažkokiam krašte,
kažkoks užsienietis su automatu rankoje... Gal ir mane į pirmą puslapį
už tai kad moku mokesčius, esu pavyzdingas tėvas... beje partizanų
neskaitau nes pažįstu dar iš tų laikų žmonių ir žinau kad tie
patys didvyriai elgėsi ne ką geriau nei rusų kareiviai... (…)
Dievas dave zmogui GYVYBE! ne ,,buschas” ne Obama, neturi teises
paimti is zmogaus jos! nesvarbu ar tas zmogus yra Irakietis, ar Avganas
tai ju salis ir jū TEVYNE!.. Afganas... kuo skiriasi rusų buvimas
afganistane 1979-89 ir dabartinis Nato? absoliučiai niekuo. Ir vieni ir
kiti ten atėjo nekviečiami, t.y kaip okupantai. O su okupantais
vietiniai žmonės kovoja mirtinai. Gaila, kad ir toks šaunus mūsų
tautietis Šileika yra tik okupantas ir jo gyvybei kasdieną
didelis pavojus. Be abejo, ne jis pasirinko afganistaną, o kulka
nesirenka. Vistik linkiu jam grįžti sveikam ir gyvam į kanadą ir
apsilankyti tėvų žemeje Lietuvoje.”
Tokių komentarų, kaip šis, internete galima rasti ir iš
Amerikos kairiųjų liberalų pusės apie savo karius, tik šie
niekada nepatyrę gyvenimo tironijoje, o mūsiškiai ne taip seniai
iš jos ištrūkę. Mano kartėlį nuslopina kitas komentaras:
„Paskaiciau pokalbi su Dainiumi ir smagiau ant sirdies
pasidare, kad dar yra pasaulyje lietuviu. Didziausios sekmes
Dainiau!!!! Nelabai supratau, kada jus grisite is Afganistano
(rudeni!?), o vasara planuojate vykt i Lietuva (kita vasara?), bet
linkiu Jums didziausios sekmes. Ir linkiu, kad Jusu zmona taptu
nuostabiausia lietuvaite. Jus itraukiame i musu seimos maldu sarasa,
kad Dievas apsaugotu Jus ir globotu Jus tolimoje zemeje ir saugiai
parvestu namo.”
* * *
Neseniai teko užtikti poros knygų autoriaus, tarnavusio žaliųjų berečių
daliny, karo žurnalisto Michael Yon straipsnį, kuriame minimi lietuviai
kariai Afganistane ir įdėtos jų nuotraukos. Barzdoti tie lietuviai ir,
kaip autorius rašo: „Pradžioje susitikus su lietuviais,
jie uždari, nekalbūs (standoffish), greičiausiai nenorėdami būti
kritikuojami tik dėl kritikos. Nepaisant jų rezervuotumo, jie visada
mandagūs ir elgiasi kaip profesionalai, panašiai, kaip mano
sutikti britai ar amerikiečiai kariai. Po kiek laiko jie atlyžta... Kai
kurie lietuviai ir ukrainiečiai čia kariavo sovietų invazijoje, bet
atrodo, kad jie mėgsta afganistaniečius... Kai kurie lietuviai nori
vykti giliau į pietus ir kovoti kartu su amerikiečiais, nors žinodami,
kad bus aukų...” Įdėta palyginti daug jo paties darytų lietuvių
karių nuotraukų, vienoje jų – lietuvių saugomos Goro (Ghowr)
provincijos plakatas su gubernatoriaus raštu, kad jau antri
metai iš eilės, kai šioje provincijoje neauginamos
aguonos (poppy free). Kitose nuotraukose mūsų trispalvė virš
šarvuočio, Lietuvos Tūkstantmečio plakatas, mūsų partizanų
nuotraukos po užrašu „Lithuania occupied by USSR
(1945–1991), kitoje nuotraukoje senovės karių kautynės ir
užrašas „200 years pagan Lithuania was fighting against
aggression of the crusaders”. Vienoje nuotraukoje lietuviai
kariai meldžiasi su karo kapelionu prieš išeidami į
naktinį žygį Afganistane. Užrašas: „Crusaders beat the
Pagans, and so now Lithuania is strongly Catholic. The priest gives a
blessing before the mission.”
Po šiuo straipsniu daugybė komentarų, giriančių autorių ir jo
nuotraukas. Viename komentare rašoma: „Ačiū, bet maža
pataisa. ‘Crusaders beat the Pagans’. Lietuvos didysis
kunigaikštis (Wladyslav Jagiello) apsikrikštijo ir vedė
paskutinę Lenkijos Piast dinastijos palikuonę, pasilikdamas Didžiuoju
Lietuvos kunigaikščiu. Abiejų kraštų kariuomenė
sutriuškino Teutonų riterius prie Grunwald 1410 m.”
Pirmojo laipsnio
leitenantė Rūta Gaižėtutė susitinka su vietiniais gyventojais
Čagčarane, Goro provincijoje, Afganistane, 2008 m. rugsėjo 29 d. Nuotr. Iš www.fresh.co.il/vBulletin