Bettyann ir Juozas Liūdžiai anūkų apsuptyje.
Mokomės iš bitelių
Danutė Grajauskienė
Juozas Liūdžius prie savo namo New Britain miesto pakraštyje,
nedideliame sklypelyje, turi kelis bičių avilius. Darže augina dar
šiek tiek aviečių, svogūnų, pomidorų. Nedaug – ne
prisivalgyti, o išeiti į gamtą – pasikrapštyti.
Tiesa, turi ir obels medį, ir kriaušę – tai vis
ūkininkavimo palikimas. Juozas gyveno Lietuvos kaime
(Vilkeliškių kaime, Sintautų valsčiuje, Šakių
apskrityje), užaugo nedideliame ūkyje. Būdamas 12 metų su tėvais nuo
karo pasitraukė į Vakarus. 1949 m. emigravo į Ameriką ir apsigyveno New
Britain, CT, kur dar ir dabar tebegyvena. Atlikęs karinę tarnybą mokėsi
braižymo ir toje srityje dirbo didžiuliame „Stanley Works”
fabrike. Vėliau su partneriu atidarė savo metalo ir grafito apdirbimo
fabrikėlį Simstury, CT.
Juozo žmona Elizabeth Ann (dar kitaip vadinama Bettyann) gimė jau
Amerikoje, Tarriffville, prie Hartford, tabakyno rajone. Elizabeth Ann
seneliai į Ameriką emigravo XIX šimtmetyje, dar būdami
jaunuoliai, vedami garso apie auksu grįstas Amerikos gatves. Abu jos
tėvai – lietuviai. Tėvas buvo malonaus, linksmo būdo, muzikalus,
grojo smuiku. Tas savybes paveldėjo ir dukra. Tėvas mėgdavo pasakoti
įvykį, kai jo būsima žmona prieš jų vestuves pamačiusi, kad
automobilis neplautas, aptaškytas, atsisakė į jį sėstis. Jis
nuvažiavo ir upely nuplovė tik vieną automobilio pusę. Viskas buvo
gerai, kol ji nepamatė, kad kita automobilio pusė nenuplauta...
Nors Bettyann kalbėjo lietuviškai, jos kalbos žinios dar labiau
praturtėjo pradėjus draugauti, o vėliau susituokus su Juozu, dypuku.
Ir Juozas, ir Bettyann yra labai muzikalūs – Beetyann turi retą
klausą ir puikų sopraną, Juozas groja akordeonu. Antano tėvas irgi
grodavo. Atvykę į Ameriką 1949 metais prie pajamų vieną kitą dolerį
prisidėdavo grodami užeigose. Juozas dar ir dabar į svečius neina be
savo armonikos, kuriai pritariant pokyliai virsta lietuviškais
koncertais.
Abudu veiklūs lietuvių bendruomenėje ir Šv. Andriejaus
darbingoje parapijoje, kur juos rasi ir prie „tanciaus ir prie
rožančiaus”. Nebijo jokio darbo: nei stalų sunešti, nei
bulvinių blynų kepti. Visada draugiški, šypsosi, nors
kartais ir sunku ant kojų nuo darbų pastovėti.
Šv. Andriejaus klebonas, tėvas Smith juos vadina savo parapijos
ramsčiais. Bettyann, būdama labai muzikali, vargonavo keliose
bažnyčiose, giedojo chore, giedojo ir solo. Jos gražus, skaidrus
sopranas – tai choro vedamasis balsas. Balsą ji lavino pas
privačius mokytojus. Yra dainavusi J. Beinoriaus vadovaujamame
„Svajonių” sekstete, kuris savo laiku gastroliavo po visą
Rytinį pakraštį. Ji su Šv. Andriejaus parapijos choru
dalyvavo Čikagos ir Toronto dainų šventėse. Vietiniuose
renginiuose prieš minėjimus Bettyann paruošia
lietuviškų dainų vertimus į anglų kalbą, kad amerikiečiai
svečiai suprastų, apie ką dainuojama. Ji taip pat sukuria kupletus ir
pati juos skaito ar padainuoja šeimos ar draugų šventėse.
Bettyann dalyvavo New Britain Chorale grupėje, taip pat akompanuodavo
„Steel Strings Band” Manchester miestelyje. Grupė susidėjo
iš lietuvių ir latvių. Prieš savo vestuves, kurios įvyko
1956 m., ji dainavo Simsbury, CT Light Opera Co., kuri stato Gilbert
& Sullivan operetes. Ji buvo nominuota National Woman of the Year.
Abu Liūdžiai organizuodavo lietuvių programas ir parodinį stalą su
lietuviškais eksponatais ir maistu kasmetiniame New Britain
renginyje Main Street USA. Abu priklausė ar priklauso skautams, Vyčiams
(6ta kuopa Hartforde), eina įvairias pareigas NB apylinkės
bendruomenėje. Šv. Andriejaus parapijoje priklauso Senior Choir,
Rosary Society, Pensininkų klubui. Juozas Mišių metu buvo
lektorius. Kur tik reikėjo rankų ar pagalbos, Liūdžiai ten ir vyko.
Juozas ir Bettyann turi keturis vaikus: du sūnus ir dvi dukteris.
Vaikai: Virginia, Juozas, Teresė ir Raimundas, – turi po 2
vaikus, tad iš viso yra aštuoni anūkai: 5 berniukai ir 3
mergaitės. Vaikai irgi nori nenori yra įtraukti į parapijos ir
bendruomenės darbus. Vyriausia duktė Virginia groja vargonais ir turi
gražų soprano balsą. Bettyann sako, kad Virginijos sūnus, 8 metų CJ,
turi retą klausą.
Beveik visi anūkai atostogauja seselių stovykloje Neringoje. Jie lanko
angliškai kalbančių vaikų stovyklą, kur yra perduodama
lietuviška dvasia ir tradicijos. To mokosi ir iš
močiutės, kuri prieš šv. Velykas rodo, kaip
kiaušinius marginti, o prieš Kalėdas paruošia
lietuviškas Kūčias su specialiom šeimos tradicijom,
skaitoma Evangelija, anūkams uždegus po žvakutę ant stalo.
Gražu matyti Juozo ir Bettyann vaikus ir anūkus per renginius ir ypač
per tautinius minėjimus, pasidabinusius tautiniais drabužiais ar bent
austu kaklaraiščiu, kantriai sėdinčius suoluose per ilgas kalbas.
Per rugsėjo 27 d. Lietuvių Bendruomenės renginį vyriausias Liūdžių
anūkas Kevin Liūdžius, Juozo sūnus, buvo apdovanotas New Britain LB
kaip 2008 metų pasižymėjęs jaunuolis. Kevin rudenį pradėjo studijuoti
Southern Ct. State University komunikacijos srityje. Mėgsta sportuoti,
ypač žaisti futbolą ir beisbolą. Daug valandų yra dirbęs Šv.
Andriejaus parapijoje, dešimt metų stovyklavo Neringoje, dvejus
metus buvo namelio vadovas (counselor). Kai „senelis”
Juozas per daug užimtas, Kevin moka ir raguolį iškepti
specialiai įrengtame pečiuje, sukurtame to paties
„senelio”.
Visi keturi Liūdžių vaikai gyvena apie 15 mylių nuo tėvų, visi dirba
savo srityse, dažnai aplanko tėvus, svečiuojasi ir vaišinasi
lietuviškais Bettyann ar Juozo paruoštais patiekalais.
Abu Liūdžiai mėgsta keliauti. Su ekskursijomis dalyvavo beveik visose
Tautinių šokių šventėse, Dainų šventėse. Lietuvoje
viešėjo tris kartus, aplankė Juozo tėviškę
Vilkeliškiuose, apsiverkė ten, kur anksčiau buvo gražus ūkis,
radę tik plyną lauką. Jie taip pat du kartus buvo Aliaskoje –
taip patiko ta valstija, kad turėjo dar kartą ją pamatyti. Keliavo su
draugais per Panamos kanalą, buvo Meksikoje, Italijoje, Floridoje, St.
Martin saloje. Juozo svajonė buvo su automobiliu apvažiuoti visą
Ameriką.
Liūdžių šeima – tai žmonės, kurie randa laiko ir darbams,
ir draugams. Juozas kepa raguolius, siuntinėja juos per visą Ameriką.
Jis moka padaryti ir krupniką iš savo bitelių medaus, bet tai
– tik draugams. Žinai, kad esi draugas, jei pasiūlo: „Nori
krupniko?” Mažai kas atsisako to skanėsto.
Liūdžiai jau atšventė savo 52-ąjį vedybų jubiliejų, pergyveno
daug liūdnų ir daug gerų dienų. Kas jiems davė energijos – tai
nusiteikimas būti linksmiems, patenkintiems, bendravimas su kitais juos
pralinksminant, užjaučiant, pagelbėjant. Daug laimės suteikia
dėkingumas Visagaliui už suteiktą šeimą ir mielus draugus.
Taip gyvena Liūdžių šeima: darbšti, draugiška,
miela. Kaip jie patys sako, visada nuo darbų pavargę, bet niekad
nesiskundžia.