Jei mes tylime, kalba kiti
Vladas Krivickas
Vienas iš atviros visuomenės ir
globalaus pasaulio privalumų: jei tauta ar etninė grupė lyg susitarusi nenori
kuria nors tema atvirai kalbėti, arba jei nuomonė sudėtingu klausimu pasidaro
nedemokratiškai vieninga, visuomet ta tema pasisakys kažkas iš šalies. Taip
atsitiko su holokausto interpretacijomis, su Lietuvoje po jo išlikiusių žydų
klausimu ir ksenofobijos paplitimu apskritai. Lietuvos teisėsaugininkai aiškiai
vengia nustatyti skaidrią precedentų grandinę, o politikai tai nevykusiai
atsiprašinėja, tai demonstruoja aroganciją, neva visi čia prieš įstatymą lygūs,
žydų šiuo metu mūsų šalyje gyvena nedaug, kodėl jie tokie reiklūs ir pan.
Ir net ne teisėsaugininkų
sprendimuose ar politikų rezoliucijose visa esmė. Svarbiausia, kad visuomenėje
neretai vengiama atviro ir draugiško pokalbio, kuriame būtų drąsiai ir pagal
paskirtį vartojamos sąvokos ,,antisemitizmas”, ,,holokaustas”, ,,holokausto
neigimas”. (Žodis ,,visuomenė” čia nurodo į Lietuvos gyventojų visumą, o ne
istorikus, politikus ar kitus pagal profesiją istorija bei politiniais
procesais besidominčius asmenis.) O kol toks pokalbis nevyksta Lietuvoje, jis
vyksta kažkur kitur. Tik tuomet mes tampame ne jo dalyviai, bet pasyvūs
stebėtojai. Tai, kad tik mažuma lietuvių šūkalioja antisemitinius šūkius, dar nereiškia, kad dauguma jų yra
pasiryžusi Lietuvos žydų istoriją pripažinti sava ir skaudžia valstybės
istorijos dalimi.
Sausio antrojoje pusėje per
maždaug dviejų savaičių laikotarpį trijuose autoritetinguose pasaulio leidiniuose
— britų dienraštyje ,,The Guardian”, Jungtinės Karalystės transliuotojo BBC
internetinėje svetainėje bei JAV leidžiamame dienraštyje ,,The Christian
Science Monitor” pasirodė trys su holokaustu Lietuvoje susiję straipsniai,
atitinkamai: ,,A Blanket Ban on Holocaust Denial Would be a Serious Mistake”;
,,Lithuanian Jews Revive Yiddish” bei ,,Ex-Communist Europe’s Pursuit of
Holocaust Justice Stirs Anti-Semitism”.
Plačiau aptarsiu tik ,,The
Guardian” išspausdintą publikaciją. Jos autorius Timothy Garton Ash tikina, kad
Vokietijos iniciatyva šiuo metu Europos Sąjungos (ES) valdžios užkulisiuose
svarstoma galimybė įstatymiškai kriminalizuoti holokausto neigimą, kaip kad
šiuo metu yra Vokietijoje, būtų didelė klaida. Jo manymu, toks draudimas
suduotų smūgį ir taip šiuo metu jautriaim žodžio laisvės klausimui ir suteiktų
šansą antisemitams save pristatyti kaip represijų kankinius.
Pagrįsdamas savo prielaidą, T. G.
Ash išvardijo Europos šalių, kurios jau šiuo metu turi vienokius ar kitokius
prieš holokausto neigimą nukreiptus įstatymus. Tai — Austrija, Belgija, Čekija,
Prancūzija, Vokietija, Lietuva, Lenkija, Rumunija ir Slovakija. T. G. Ash
įsitikinimu, kaip tik šiose valstybės labiau nei kur kitur Europoje
įsigalėjusios ksenofobiją propaguojančios partijos. Nors kaip lietuviui skaudu
savo šalį matyti ksenofobiškas bei antisemitiškas partijas globojančių
valstybių grupėje, tačiau sunku su autoriaus žodžiais nesutikti. Vien Murzos
partija -- rasiszmo, ksenofobijos, kraštutinio militarizmo ir fašizmo mišinys
-- ko verta.
Bene dar daugiau nei pats
straipsnis, akį patraukė vienas iš jo komentarų, pasirašytas internauto
,,roobz” slapyvardžiu. ,,Roobz” atskleidžia dažnam ,,neužfiksuojamą” —
asmeninės patirties — holokausto pusę. Pasak šio skaitytojo, jis suvokia T. G.
Ash dėstomų argumentų logiką ir iš esmės pritaria, kad holokausto
kriminalizavimas neatneštų jokios naudos. Kita vertus, jam ,,užverda” kraujas,
kai jis spaudoje ar kitose viešose vietose išgirsta atvirai antisemitinius ar
ksenofobiškus pasisakymus.
,,Roobz”, 31 metų Londono žydo
seneliai gimę ir augę Lietuvoje. Šeimos istorija šioje valstybėje siekė 400
metų. Pasak ,,roobz”, ištisi kaimai buvo susieti giminystės ryšiais. Priešingai
nei daug kas mano, ,,roobz” tvirtinimu, jo protėviai nesivertė prekyba, nevaldė
dvarų, nebuvo bankininkai ir ,,nesirengė kontroliuoti pasaulio žiniasklaidos”.
Jauno, iš Lietuvos kiluso Londono žydo įsitikinimu, jei apie holokausto neigimą
kalbame abstrakčiai, jis neatrodo toks baisus nusikaltimas. Tačiau jei į tai
žiūrėsime iš asmeninio ,,roobz” taško, holokaustą neigiantys asmenys, minėtojo
,,The Guardian” skaitytojo nuoskaudai, ,,neigia mano šeimos egzistavimą dėl to,
kad jie nebuvo užfiksuoti dokumentuose ir dėl to, kad įrodymai apie šeimos
narių egzistavimą remiasi liudininkų ir išgyvenusių šeimos narių pasakojimais”.
Ar galima įsivaizduoti ką nors
niekšiškesnio, kaip mėginimą visuotinę atmintį ištrinti naikinant individualią
atmintį, naikinant vieną žmogų po kito ir iš jo vaikų atimant šimtmečius
besitęsusios gimystės linijos paveldą?
Tiesiog peršasi viena paralelė.
Ar ne ta patį daro dabartinė Rusijos valdžia, užsispyrusiai neigdama Baltijos
šalių okupaciją ir iki minimumo siekdama sumažinti į Sibirą ištremtų Pabaltijo
gyventojų skaičių? Tai, kas atsitiko su Vidurio bei Rytų Europos žydais,
mažesniu mastu ir kitos ideologijos šalininkų rankomis buvo padaryta su
Baltijos šalių gyventojais.
Taigi lietuvių ir žydų tautos
turi daugiau bendrybių nei kartais manome. Tai ir marginalizavimas, ir tremtis,
ir gyvenimas priverstinėje emigracijoje, galiausiai, kiek lietuvių išgyveno
(arba ne) priverstinių darbų ar nacių stovyklų pragarą. Tad šiek tiek
solidarumo, savitarpio supratimo ir istoriškai adekvačių terminų vartojimas čia
niekam nepakenktų.
Negaliu nepaminėti ir kito to
paties ,,The Guardian” straipsnio skaitytojo komentaro, pasirašyto slapyvardžiu
,,Gnosis”. Šis britas dėstė anglų kalbą Berlyne. Kurį laiką jo studentės buvo
dvi moteriškės, išgyvenusios net dviejų nacių stovyklų baisumus. Kartą britas
nesusilaikęs paklausė: ,,Kaip jūs, po viso to, ką jums padarė naciai, galite
gyventi Vokietijoje?”. ,,Bet juk mes vokietės!”, — atsakė žydų kilmės
Vokietijos gyventojos. Ar Lietuva nebūtų gausesnė gyventojų skaičiumi,
įtakingesnė ir turtingesnė valstybė, jei naciai nebūtų išžudę maždaug 250,000
Lietuvos žydų, kurie šiandien su pasididžiavimu lietuviškai sakytų: ,,Mano
žydiška giminės linija tęsiasi nuo Lietuvo Didžiosios Kunigaikštystės laikų, ir
aš esu lietuvis”? (Beje, straipsnyje ,,Lihuanian Jews Revive Yiddish” nors ir
apgailestaujama dėl žydų asimiliacijos, tačiau taip pat negailima pagyrų
Lietuvai, kad ji buvo bene vienintelė buvusios Sovietų Sąjungos valstybė,
kurioje žydai nekliudomai galėjo kalbėti jidiš.)
Viltis krypsta į jaunąją kartą.
Kaip papasakojo pačiame Lietuvos viduryje esančio Šeduvos miestelio gimnazijoje
dirbanti istorijos mokytoja Jolanta Sabutienė, tarp jaunimo antisemitizmas kaip
reiškinys neegzistuoja. Pamokų metu moksleiviai noriai studijuoja holokausto
istoriją, tačiau tai jie suvokia kaip žiaurų praeities faktą. Mokytoja
patvirtino, kad Lietuvos mokyklose apie holokaustą bei Lietuvos žydus dėstoma
pakankamai: iš pradžių 5-6, vėliau — 10 klasėje; galiausiai prie šios temos
sugrįžtama paskutinėje — 12 — klasėje, nes keletas klausimų apie holokaustą yra
įtraukta į istorijos egzaminą.