Mirties

2016-07-19 (M)
2016-07-29 (A)

GIEDRIUS ELIGIJUS PENČYLA

A † A GIEDRIUS ELIGIJUS PENČYLA. Po ilgos ir sunkios ligos, sulaukęs 77 metų, mirė 2016 m. liepos 19 d. namuose, apsuptas šeimos. Giliame liūdesyje liko: žmona Giedrė Galinytė Penčylienė, sūnus Nemūra su žmona Michelle, anūkai Lauren ir Nicholas; brolis Rimantas su žmona Rita ir jų vaikai Romas ir Danutė Udovich su šeimomis; uošvienė Irena Galinienė ir Giedrės sesuo Jūra Kredienė ir jos sūnus Andrius Mikonis su žmona; giminės Penčylai ir Tamulaičiai Lietuvoje ir Kanadoje. Giedrius gimė Klaipėdoje ir po karo 1949 m. su tėvais a. a. Stasiu ir a. a. Jadvyga, kartu su broliu Rimantu atvyko į Čikagą. Aktyviai dalyvavo skautų vyčių ir skautų akademikų veikloje. Atlikęs JAV karinę tarnybą, baigęs mokslus ir įsigijęs magistro laipsnį, daugelį metų dirbo Abbott Laboratories. Atsisveikinimas įvyks penktadienį, liepos 29 d. Sullivan Funeral Home, 60 South Grant St., Hinsdale, Illinois 60521, tel. 630-323-0275, nuo 3 val. p. p. iki 8 val. vak. Šv. Mišios bus aukojamos St. Isaac Jogues bažnyčioje, 306 W. Fourth St., Hinsdale, Illinois, šeštadienį, liepos 30 d. 11:30 val. ryto. Po šv. Mišių velionis bus palaidotas Bronswood Cemetery, 3805 Madison St., Oak Brook, Illinois. Nuoširdžiai kviečiame gimines, draugus ir pažįstamus dalyvauti atsisveikinime, šv. Mišiose ir laidotuvėse. Nuliūdusi šeima.

2016-07-17 (M)
2016-07-20 (A)

Inž. dr. ALEKSANDRAS KONDRACKIS-JANKŪNAS

A † A Inž. dr. ALEKSANDRAS KONDRACKIS-JANKŪNAS 1918.09.22–2016.07.17. Mirė Cicero, IL. Gimė Sankt-Peterburge, Rusijoje. Tėvas Aleksandras Kondrackis caro armijos karininkas, vėliau Nepriklausomybės kovų dalyvis, Lietuvos karininkas, motina Teklė Matusevičiūtė, 1863 m. sukilimo dalyvio duktė. Mokėsi Alytaus, Jurbarko gimnazijose, kur jo tėvas buvo vietos policijos vadas. 1936 m. baigė Jurbarko gimnaziją ir įstojo į Kauno Karo mokyklą. Besimokydamas Karo mokykloje jis pasižymėjo kaip sportininkas, lengvaatletis-šuolininkas, Lietuvos trišuolio rekordininkas, tarptautinių varžybų Rygoje ir Varšuvoje nugalėtojas. 1939 m. baigęs XX Karo mokyklos laidą, vėliau tarnavo Lietuvos kariuomenėje. Lietuvą okupavus bolševikams, jis paliko kariuomenės gretas. Prasidėjus karui buvo aktyvus 1941 m. birželio 23 d. sukilimo Kaune dalyvis. Užėjus vokiečiams, kurį laiką tarnavo Savisaugos daliniuose. Vėliau įstojo į Kauno VDU mechanikos fakultetą ir mokėsi dvejus metus, kol vokiečiai uždarė universitetą. Toliau mokėsi Berlyno tech. aukštojoje mokykloje, kurią baigė 1944 m., gaudamas inž. diplomą. 1947 m. Frankfurte prie Maino J. W. Geothe universitete apgynė tech. mokslų daktaro laipsnį. 1948 m. gavo pelningą darbą Venesueloje. 1950 m. įvažiavo į JAV. Ilgą laiką dirbo vedamuoju inž. Harvest International Navistar kompanijoje. Laisvalaikiu labai domėjosi antropologija, archelogija, buvo aktyvus Respublikonų partijos narys, dalyvavo Vydūno fondo veikloje. Buvo Venesuelos mokslininkės Jūratės Statkutės-Rosales knygos „Goths and Balts” anglų kalba leidinio mecenatas. Visuomet dosniai rėmė išeivijos lietuvių organizacijas, bažnyčias. Liūdi: sūnus Vytautas, marti Rita, anūkai Marijus, Mindaugas, Ugnė, Renaldo, Eduardo, proanūkai: Matas, Aina, Ula ir visi giminės bei pažįstami JAV, Lietuvoje ir Venesueloje. A. a. Aleksandras bus pašarvotas trečiadienį, liepos 20 d. nuo 3 val. p. p. iki 8 val. v. Suburban Family laidojimo namuose 5940 W 35st. St. Cicero, IL. Laidotuvės ketvirtadienį, liepos 21 d. iš laidojimo namų 9 val. r. velionis bus atlydėtas į Šv. Antano bažnyčią, kurioje 9:30 val. r. bus aukojamos šv. Mišios už jo sielą. Po šv. Mišių a. a. Aleksandras bus palaidotas Šv. Kazimiero kapinėse. Nuoširdžiai kviečiame gimines, draugus ir pažįstamus dalyvauti šiose laidotuvėse. Nuliūdę artimieji.

Laidot. direkt. Donald M. Petkus, tel.800-994-7600 arba www.petkusfuneralhomes.com

2016-07-14 (M)
2016-07-18 (A)

KATRINA VALIS

A † A KATRINA VALIS. Mirė 2016 m. liepos 14 d., sulaukusi 91 metų. Gyveno Lombard, IL. Nuliūdę liko: vaikai Astrid (Thomas) Rudaitis ir Antanas Alkevičius; anūkai Astra Rudaitis, Thomas Rudaitis, Angela Bruce, Antanas Alkevičius, Cindy Grunwald, Amanda Creasbaum ir Kristine Garwitz; 11 proanūkų; dukterėčia Elizabeth Macaluso. Atsisveikinimas įvyks pirmadienį, liepos 18 d. nuo 9 val. r. iki 11 val. ryto St. Paul Lutheran church, 1025 W. Lake St., Melrose Park, kurioje 11 val. r. įvyks laidojimo apeigos. Velionė bus palaidota Šv. Kazimiero kapinėse. Nuoširdžiai kviečiame gimines, draugus ir pažįstamus dalyvauti atsisveikinime ir laidotuvėse. Nuliūdusi šeima.

Laidot. direkt. Bormann FH, tel. 708-344-0714 arba bormannfuneralhome.com

2016-07-10 (M)
2016-07-16 (A)

VYTAUTAS GUTAUSKAS

Su giliu liūdesiu širdyse pranešame giminėms, draugams, pažįstamiems ir ypatingai buvusiems mokiniams, kad  2016 m. liepos 10 d. mūsų tėvelis ir tėtukas, sulaukęs 95 metų,

A † A mokytojas VYTAUTAS GUTAUSKAS iškeliavo Anapilin.

Nuliūdę liko: dukros Milda Šimaitienė su vyru Vytautu ir Vida Gutauskas, sūnus Audrius, anūkai Vilija (žentas Trevor Jorgensen) ir Rimas Šimaičiai, Nicholas ir Alexa Gutauskai, proanūkai Žaibas ir Vėjas Jorgensen, Kanadoje brolis Algirdas Gutauskas su žmona Nijole, brolienė Danutė Gutauskienė, Lietuvoje dukterėčia Lina Ančiukaitienė.

Vytautas buvo muzikos mokytojas ir chorvedys. Gimė 1921 m. balandžio 5 d. Leliūnuose, Utenos apskrityje. Baigė Marijampolės mokytojų seminariją. Pasitraukęs į Vokietiją, 1945 m. Lūbecke suorganizavo 65 dalyvių mišrųjį chorą ir buvo subūręs vyrų choro grupę. 1949 m. emigruojant į JAV, laive suorganizavo 25 dalyvių chorą. Su buvusia žmona Ona vadovavo Lituanistikos skautų dainų ir šokių ansambliui. 1952 m. dainavo ir buvo steigiamojoje valdyboje Čikagos vyrų choro, kuris tapo Čikagos lietuvių operos choru.

Nuo 1958 m. pradėjo dirbti Čikagos aukštesniosiose ir žemesniosiose lituanistinėse mokyklose – iš pradžių akordeonu akompanuodavo tautiniams šokiams. 21 metus mokytojavo K. Donelaičio lituanistinėje mokykloje, suorganizavo didelį vaikų chorą, ėjo direktoriaus pavaduotojo pareigas. 15 metų vadovavo Marquette Parko lituanistinės mokyklos vaikų ansambliui. 1966, 1971 ir 1978 m. parengė daug dainininkų JAV ir Kanados lietuvių dainų šventėms Čikagoje ir Toronte, buvo repertuarinės komisijos narys ir vaikų chorų tvarkos komisijos narys. 1988 m. apsigyvenęs Harberte, MI, retkarčiais vargonuodavo lietuviškų šv. Mišių metu Beverly Shores Šv. Onos bažnyčioje.

Atsisveikinimas įvyks liepos 16 d. nuo 9 v. ryto iki 10 val. ryto Švč. Mergelės Marijos Gimimo bažnyčioje, kurioje 10 val. ryto bus aukojamos šv. Mišios už jo sielą. Po Mišių velionis bus palaidotas Šv. Kazimiero kapinėse.

Nuoširdžiai kviečiame draugus ir pažįstamus dalyvauti šiose laidotuvėse. Nuliūdusi šeima.

Laidot. direkt. Palos-Gaidas

2016-07-02 (M)

ELENA BINKYTĖ KONDRATIENĖ

2016 m. liepos 2 d., šeštadienį, ramiai savo namuose Waterford, CT, sulaukusi 94 m. mirė A † A ELENA BINKYTĖ KONDRATIENĖ. Giliame liūdesyje ji paliko sūnų Ramūną Kondratą ir dukrą Sigitą Naujokaitienę, žentą Saulių Naujokaitį ir marčią Skirmantę Kondratienę, vaikaičius Vidmantą Kondratą, Rimgailę Viskantienę su vyru Tomu Viskanta, provaikaičius Kazimierą, Aleną ir Martyną Viskantus. Elena gimė 1921 m. lapkričio 14 d. Verdulių kaime, Radviliškio valsčiuje, Šiaulių apskrityje. Jos tėvas Antanas Binkis, tuomet buvo Verdulių dvaro ūkvedys, mama Marija Jokūbauskaitė, kilusi iš Panevėžio. Šeima persikėlė gyventi į Kauną kai Elenai buvo šešeri metai. Kaune ji baigė pradžios mokyklą, lankė gimnaziją ir dirbo kasininke Ger Ma Po vaistų sandėlyje Rotušės aikštėje. Antrasis pasaulinis karas nutraukė jos laimingą jaunystę Lietuvoje ir privertė trauktis į Vakarus su šeima ir būsimu vyru Baliu Kondratu – iš pradžių į Austriją, vėliau į Vokietiją, kur ištekėjo už Balio ir susilaukė dviejų vaikų – sūnaus Ramūno ir dukters Sigitos. Visa šeima 1952 m. persikėlė į New Yorką. Jos pirmas darbas JAV buvo sąvaržėlių fabrike „Swingline” Queens’e. Kai vyras Balys įsidarbino didelėje chemijos-farmacijos kompanijoje „Pfizer, Inc.”, šeima persikėlė į Paterson, NJ, o kai 1959 m. Pfizer pastatė naujas laboratorijas Groton, CT, šeima persikėlė į kaimyninį miestą – Waterford, CT. Elena taipogi įsidarbino Pfizer laborante ir kartu su Baliu 1984 m. išėjo į pensiją. Paskutinėse pareigose Pfizer, ji dirbo su dr. Ken Koe, antidepresanto Zoloft vienu iš išradėjų. Jos vyras Balys mirė 2008 m. Elena su Baliu aktyviai dalyvavo JAV LB veikloje, daug prisidėjo prie įvairių darbų Amerikos lietuvių kultūros archyve (ALKA) Putnam, CT. Ji ypač aktyviai veikė savo parapijoje – Our Lady of Perpetual Help Parish, Waterford CT – kur tarnavo Eucharistijos dalintoja, giedojo parapijos chore ir dalyvavo Moterų draugijoje. Elena bus palaidota Dangaus Vartų kapinėse Putname, šalia vyro Balio ir mamytės Marijos Binkienės. Pažinojusiems Eleną ir norintiems jos atminimą pagerbti, šeima siūlo vietoj gėlių siųsti auką Amerikos lietuvių kultūros archyvui (Lithuanian Cultural Archive, P.O. Box 608, Putnam, CT 06260) arba Nekalto Prasidėjimo vienuolėms (Sisters of the Immaculate Conception, 600 Liberty Higway, Putnam, CT 06260). Liūdinti šeima.

2016-07-01 (M)
2016-07-07 (A)

JANINA LIEPONIENĖ TUMASONYTĖ

A † A JANINA LIEPONIENĖ TUMASONYTĖ. Mirė 2016 m. liepos 1 d. Gimė 1919 m. kovo 1 d., Lietuvoje, Anykščiuose. Gyveno Homer Glen, IL. Nuliūdę liko: sūnus Jonas su žmona Rusne; sūnus Algis su žmona Ale; sūnus Petras su žmona Vida; anūkai Vytas su žmona Whitney, Karolina, Linas, Paulius ir Jonas; proanūkas Mikas, giminės, draugai ir pažįstami. A. a. Janina buvo žmona a. a. Justo ir buvo mama a. a. Birutės Dailidienės. Priklausė ateitininkams. Vietoje gėlių prašom aukoti Ateitis Foundation arba Pasaulio lietuvių centrui. Velionė pašarvota ketvirtadienį, liepos 7 d. nuo 3 val. p. p. iki 8 val. vakaro Petkus Lemont laidojimo namuose, 12401 S. Archer Ave. (arti Derby Rd.), Lemont, IL. Laidotuvės įvyks penktadienį, liepos 8 d. 9:30 val. ryto iš Petkus Lemont laidojimo namų a. a. Janina bus atlydėta į Pal. Jurgio Matulaičio misiją, kurioje 10 val. ryto bus aukojamos šv. Mišios. Po šv. Mišių velionė bus palaidota Šv. Kazimiero kapinėse. Kviečiame visus draugus, artimuosius ir pažįstamus dalyvauti laidotuvėse. Nuliūdusi šeima.

Laidot. direkt. Donald M. Petkus, tel. 800-994-7600 arba www.petkusfuneralhomes.com

2016-06-28 (M)
2016-07-06 (A)

STASĖ SIMOKAITIENĖ RIMKUTĖ

A † A STASĖ SIMOKAITIENĖ RIMKUTĖ. Mirė 2016 m. birželio 28 d. Gimė 1919 m. balandžio 29 d., Lietuvoje. Gyveno Lemont, IL. Nuliūdę liko: sūnus Rimas su žmona Nijole; sūnus Ričardas su žmona Lisa, anūkai Edvardas su žmona Vida, Tomas su žmona Magda, Tanya Giordano su vyru Andrew ir Christina Simokaitytė; proanūkai Jonathan, Amelia, Matas, Viktorija, Abigail ir Eleanor; dukterėčia Regina Viržintienė su šeima, giminės, draugai ir pažįstami. Velionė priklausė Lietuvos Dukterų draugijai. A. a. Stasė bus pašarvota trečiadienį, liepos 6 d. nuo 9 val. ryto Pal. Jurgio Matulaičio misijoje, 14911 127th St., Lemont, IL, kurioje 10 val. ryto bus aukojamos šv. Mišios. Po šv. Mišių velionė bus palaidota Šv. Kazimiero kapinėse. Kviečiame visus draugus, artimuosius ir pažįstamus dalyvauti laidotuvėse. Liūdinti šeima.

Laidot. direkt. Donald M. Petkus, tel. 800-994-7600 arba www.petkusfuneralhomes.com.

2016-06-21 (M)

ALBERT G. PREIBIS

A † A ALBERT G. PREIBIS. Mirė 2016 m. birželio 21 d., sulaukęs 93 metų. Velionis buvo JAV armijos Antrojo pasaulinio karo veteranas. Nuliūdę liko: žmona Gloria M. Preibis (Smith), vaikai Glenn Preibis ir Gloria (Tom) Samson, anūkas Cole Sampson, sesuo M. Anton „Polly”. A. a. Albert buvo „Workman’s Compensation” advokatas, turėjęs savo kontorą Čikagos apylinkėje ir „State of Illinois Industrial Commission” arbitras bei komisijos narys, aktyvus Čikagos Demokratų partijos narys. Laidotuvės privačios. Nuliūdę artimieji.

Laidot. direkt. Casey Laskowski & Sons FH. Tel. 773-777-6300 arba www.caseylaskowskifh.com.

2016-06-20 (M)

JURGIS IDZELIS

A † A JURGIS IDZELIS. Mylimas tėvelis, senelis, svainis, brolis, dėdė, draugas ir geras pažįstamas, kurį Dievulis iš mūsų tarpo pasišaukė į savo namus 2016 m. birželio 20 d., kurio siela, palikusi mums apraudoti kū­ną, iškeliavo susitikti su Aukščiausiuoju ir mylimais artimaisiais, laukiančiais jo Anapus. Paėmęs dabar savo mylimą žmo­ną Elvyrą už rankos, žvelgia iš aukštai į anūkėlius, dukras, žentus, į mus visus čia susirinkusius ir tyliai taria… – neliūdėkite, mano gy­venimas nebuvo lengvas, bet buvo gražus ir prasmingas… jis to­liau tęsiasi mano vaikuose ir vaikų vaikuose… A. a. Jurgis Idzelis gimė 1924 m. Telšiuose, Vinco ir Barboros Idzelevičių šeimoje, jauniausias iš 11 vaikų. Jurgio tėvas Vincas, Lietuvai dar esant Carinės Rusijos sudėtyje, buvo baigęs realinę mokyklą ir dirbo Nižnij Novgorod (Žemutinis Naugardas) ge­ležinkelio mazgo vienu iš viršininkų. Žemutinio Naugardo ge­ležinkelio mazgas tuo metu buvo vienas iš pagrindinių mazgų Rusijoje, kaip Čikaga Amerikoje. Lietuvai išsivadavus iš Carinės Rusijos jungo, atsistatydino ir grįžo į Telšius, kur buvo išrinktas burmistru (meru). Buvo vedęs gražuolę žmoną Barborą, pagim­džiusią jam 11 vaikų, iš kurių, deja, išgyveno tik 5. Sovietams okupavus Lietuvą, Jurgis su broliais Juozu ir Kaziu partizanavo prieš sovietus, priklausė Vanago kuopai. Broliai Juo­zas ir Kazys buvo sovietų sugauti ir ištremti į Sibirą, Juozas savo jauną galvą paguldė Vorkutos lageriuose. Seserys Zofija ir Sa­tur­nina-Viktorija liko Lietuvoje, o jauniausias Jurgis, vengdamas so­vietinių persekiojimų ir tremties, pasitraukė į Vakarus. Kaip ir daugelis lietuvių, bėgančių nuo sovietų žiaurumo ir persekiojimo, Jurgis prieglaudą rado DP stovykloje Vokietijoje, dirbo vokiečių kariuo­menėje maisto tiekėju, kol 1948 metais likimas jį atvedė į JAV. Atsidūręs toli nuo mylimos Tėvynės, svetimam krašte, niekada iš savo krūtinės neišplėšė meilės Lietuvai, bet anaiptol, visą savo gyvenimą stengėsi skleisti lietuvišką dvasią ir kur tik gali, savo jėgomis prisidėti prie lietuviškumą puoselėjančių darbų: pri­klausė Dainavos stovyklavietės statybų komitetui, vadovavo ir koordinavo Dainavos stovyklos sporto aikštyno įrengimui. Jurgis ir pats mėgo sportą, žaidė krepšinį, futbolą, priklausė Detroito Kovo sporto klubui, mėgo slidinėti ir buvo Caberfae grupės narys. Daugybę metų išgyvenęs svečioje šalyje, tapusioje jam antrais namais, Jurgis su žmona Elvyra išliko tvirtais Lietuvos patriotais, nuostabiai išlaikė lietuvių kalbą ir kalbėjo lietuviškai be jokio amerikoniško akcento. Tačiau Jurgis suvokė ir neišvengia­mą realybę, kad ne kiekviena emigravusi šeima sugebės išlaikyti lietuvišką kalbą, tradicijas, papročius. Kad lietuviškumas ne­pradingtų, kad ateities kartos žinotume savo šaknis, Jurgis pri­sidėjo ir buvo vienas iš Lithuanian Heritage (Angliukų, taip va­di­namos) stovyklos rengimo komiteto narių. Šiuo metu tai yra viena populiariausių vaikų ir jaunimo stovyklų Dainavoje, kuri sutraukia daugiau nei lietuviškai nekalbančius jaunuolius iš visos Amerikos. Ši stovykla atspindi stiprią lietuvišką dvasią tokią, kokia degė ir a. a. Jurgio krūtinėje. Jurgis aktyviai dalyvavo Ateitininkų ir Skautų veikloje. Buvo Dievo Apvaizdos parapijos tarybos narys, Dievo Apvaizdos parapijos Krikščioniško komiteto narys. Lietuvai atgavus nepriklausomybę 1990 metais, prasidėjo trečiosios bangos emigracija. Jur­gis pats išgyvenęs nelengvą įsikūrimo svečioje šalyje laikotarpį, atjautė naujai atvykstančius ir per Krikščionišką komitetą pa­dėjo koordinuoti baldų ar kitų buičiai reikalingų daiktų sura­dimą naujai atvykusiems. Liepos mėnesio pradžioje didelė dalis iš mūsų skubėjome į Baltimorę, kur vyko 15-oji pasaulio lietuvių Šokių šventė. Jurgis taip pat mėgo lietuvišką dainą ir šokį. Ilgus metus šoko tautinių šokių grupėje Šilainėje, kur ir sutiko savo mylimą žmo­ną Elvyrą Pletckaitytę. 1994 metų vasarą, Lietuvai jau būnant nepriklausomai, vyko pasaulio lietuvių Dainų šventė, kurioje pir­mą kartą dalyvavo 1,200 dainininkų ir šokėjų iš išeivijos, Jurgis Idzelis buvo vienas iš jų. Atšokęs šioje šventėje, savo šokių mokasinus „išleido” į užtarnautą poilsį. 1961 m. vasario mėnesį sumainę aukso žiedus, Jurgis ir Elvy­ra Idzeliai kartu nugyveno gražų bendrą gyvenimą, gilioje lietuviškoje dvasioje išauginę tris kaip liepas dukras Živilę, Viliją ir Rimą, ir sulaukė keturių anūkų Ryan (Rainio), Gintauto, Skais­tės, Austėjos. Visos trys dukros tėvelių įskiepytą lietuviškumą nešiojasi su savimi giliai širdyje. Idzelių namai buvo svetingi, o durys visuo­met atviros. Mūsų atmintyje Jurgis išliks kaip visuomet gerai nusiteikęs, paslaugus, draugiškas, tikras Lietuvos patriotas, tikras katalikas. Tas ilgas, nukeliautas gyvenimo kelias šiandien nenutrūko, šiandien tik dar viena stotelė prieš Amžinybę. A. a. Jurgio kūnas virs dulke, bet čia, žemėje, jo kraujas tekės dukrų, anūkų bei proanūkų venomis. Ten pas Aukščiausiąjį, a. a. Jurgio Idzelio siela, apsupta arti­mųjų, žvelgs į mus iš Amžinybės. Giliame susikaupime ir maldoje būdami, galėsime pajusti tą žvilgsnį ir tą tėvišką globą, kuriai pabaigos nėra. A. a. Jurgio Idzelio dukrų vardu Raminta Vilkienė.

2016-06-16 (M)
2016-06-20 (A)

GINTAUTAS RAMANAUSKAS

A † A GINTAUTAS RAMANAUSKAS. Mirė 2016 m. birželio 16 d. Gyveno Oak Lawn, IL. Nuliūdę liko: žmona Joana; sūnus Sigitas, marti Mary, anūkas David, dėdė Vincas Zinkus su žmona Meilute; dukterėčios Silvia Lubert su šeima, Kanadoje Rūta su vyru Dominic Silvaggio, Rita ir Genė Norvaiša. A. a. Gintautas bus pašarvotas pirmadienį, birželio 20 d. nuo 9 val. r. iki 11 val. ryto Švč. Mergelės Marijos Gimimo bažnyčioje, kurioje 11 val. ryto bus aukojamos šv. Mišios už jo sielą. Po Mišių velionis bus palaidotas Šv. Kazimiero kapinėse. Nuoširdžiai kviečiame draugus ir pažįstamus dalyvauti šiose laidotuivėse. Nuliūdusi šeima.

Laidot. direkt. Lack & Sons. Tel. 708-430-5700